Hong Kong / 香港

I prefer Hong Kong, if I have to choose between Singapore and Hong Kong. Let us face it, there is always a friendly rivalry between these two cities. The differences in development thesis, attitude and historical factors make the rivalry more intense. In some sense, Singapore stands for building a model citizen through the society; while in Hong Kong, individualism is blended into the society, one can only be restricted to his/her ability (in other words, the income). I think I prefer to be a nobody that can be free in Hong Kong rather than a model citizen 000 in Singapore.

如果说香港和新加坡之间有一种莫名的对抗情绪,我会毫不犹豫的选择支持香港。说不上什么原因,只是从内心里喜欢香港的一切(即使也有不满意)。发展理念,生活态度和历史环境的不同,造就了新加坡与香港两者之间的精神鸿沟。如果说新加坡推崇的是通过社会来改造模范公民,香港则鼓励个人主义与社会的协同发展,唯一能够束缚个人的是能力(换而言之,金钱的获得)。在新加坡,我是不能自我做主的模范公民000;在香港,我是自由的小强。